钱钟书先生的这篇散文说的是窗子,但是其用意绝不仅仅是说说窗子而已,而是要以窗子来比喻生活、比喻人生。从语言上看,《窗》延续了一贯的钱派手法,用词平实、普通,没有长句,没有什么复杂结构,非常从容地叙述、说理,却又紧紧地扣住了主题。这样的特点对翻译构成的难度不言而喻,翻译 ...
致橡树---舒婷 我如果爱你---绝不像攀缘的凌霄花,借你的高枝炫耀自己;我如果爱你---绝不学痴情的鸟儿,为绿荫重复单调的歌曲;也不止像泉源,常年送来清凉的慰籍;也不止像险峰,增加你的高度,衬托你的威仪。甚至日光。甚至春雨。不,这些都还不够!我必须是你近旁的一株木棉,做为树的形象 ...
“Sex and the City” it ain’t. “DwellingNarrowness”, a hit TV series about the strugglesof two sisters to make it in a dynamicmetropolismodeledon Shanghai, focuses on a decidedly less glamorousaspect of life in the big city: rising propertyprices, ...
一直很喜欢林夕的歌词和王菲的演唱,林夕的歌词隽永真切,王菲的声音冷艳飘逸,这首《红豆》则是两人的经典之作。歌词中,没有生离死别的爱情,只有相濡以沫的缠绵。也许,只有看透了风景的人,才能够淡定地维系这份感情: 还没好好的感受 雪花绽放的气候 我们一起颤抖 会更明白什么是温 ...
Aaron 郭富城 Ada 蔡少芬∕杜雯惠 Adam 郑少秋 Alan 谭咏麟∕柯有伦∕麦兆辉/林咏伦 Albert 欧瑞强∕杨受成 Alec 苏友朋 Alex 李志刚∕杜德伟∕方中信∕方力申∕刘日曦 Alice 刘雅丽∕陈炜 Alien 孙佳君 Alyssa 贾静雯 Amanda ...
Any day will do? 哪一天都可以? Any messages for me? 有我的留言吗?Are you by yourself? 你一个人来吗? All right with you? 你没有问题吧?Are you free tomorrow? 明天有空吗? Are you kiddin ...
Great minds think alike. (英雄所见略同,这句做第一句最合适不过了,不过最好翻译成英雄和美女所见略同,嘿嘿) 2 Get going!(赶快动身吧,用在开始行动时) 3 We've got to hit the road。(我们要赶快了,和上一句用法相同,hit the road表现出紧急,很形象) 4 I can' ...
很多你应都脱口而出的口语,还有俏皮话,一定要背诵喔! 1 Great minds think alike。(英雄所见略同) 2 Get going!(赶快动身吧,) 3 We've got to hit the road。(我们要赶快了) 4 I can't place hisface。(碰见帅哥或者美眉给你打招呼而你不记得他 ...
1 I can't place his face。(碰见帅哥或者美眉给你打招呼而你不记得他她是谁,这时可以用这个句子) 2 Get going!(赶快动身吧,用在开始行动时) 3 We've got to hit the road.(我们要赶快了,和上一句用法相同,hit the road表现出紧急,很形象) 4 Great minds think alike. (英雄所见 ...
Any day will do? 哪一天都可以? Any messages for me? 有我的留言吗? Are you by yourself? 你一个人来吗? All right with you? 你没有问题吧? Are you free tomorrow? 明天有空吗? Are you kidding me? 你在跟我开玩笑吧? As soon as possible! 尽可能快! Back in a moment! ...
Any day will do?哪一天都可以? Any messages for me?有我的留言吗? Are you by yourself?你一个人来吗? All right with you?你没有问题吧? Are you free tomorrow?明天有空吗? Are you kidding me?你在跟我开玩笑吧? As soon as possible!尽 ...
1. you look great today。(你今天看上去很棒。)每天都可以用! 2. you did a good job. (你干得非常好。 )国际最通用的表扬! 3. we're so proud of you。(我们十分为你骄傲。)最高级的表扬! 4. i'm very pleased with your work。(我对你的工作非常满 ...
经典麦兜的中英文对白 经典麦兜的中英文对白,《麦兜响当当》掀起了暑假一轮华语动画的热潮。其实早在几年前,《麦兜故事》就已经享誉海内外,不妨来看看麦兜经典的抢包山和鱼蛋粗面的双语对白吧。Dear Chairman亲爱的主席: How are you? I am fine. You like bun? I like ...
1)主语从句
It is common knowledge that honesty is the best policy.
It is well-known that…
It is self-evident/ conceivable / obvious / apparent that…
It goes without saying that… It is universally acknowledged that
以下是四六级考试中30个最经典的替换词,各位同学可以参考一下。
1、individuals,characters,folks代替people ,persons。
2、positive,favorable,rosy(美好的),promising (有希望的),perfect, ...
1) take a rain check
2) lost count 弄不清楚
3) be in another world 精神恍惚;魂不守舍
4) make yourself at home 随意,随便
5) save your breath 省口气吧;别白费口舌了
6) ma ...
1. Practice makes perfect.熟能生巧。
2. God helps those who help themselves.天助自助者
3. Easier said than done.说起来容易做起来难。
4. Where there is a will,there is a way.有志者事 ...
1.Practice makes perfect.熟能生巧。
2.God helps those who help themselves.天助自助者
3.Easier said than done.说起来容易做起来难。
4.Where there is a will,there is a way.有志者 ...
每个人的潜力就像是等待挖掘的宝藏,而只有你自己才能找到宝藏的位置。潜力的发掘,在于打破自身局限性而创造无限的可能。相信自己,冲破局限,找到属于你的宝藏吧! Search Your Own Treasure Loo ...
社会在追逐潮流,学校里也已蔚然成风。大家会蜂拥而起模仿领军人物的所作所为,以为那就叫“个性”。其实,每个人都有自己的个性,为什么不学着做自己呢? Be YourSelf In every school a “top” ...




